Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Oaxaca entendí el realismo mágico de García Márquez. | In Oaxaca, I understood the magic realism of Garcia Marquez. |
La única opción hoy es el realismo y la avenencia. | The only option today is realism and compromise. |
De su conjunción extraemos la objetividad fotográfica y el realismo. | From their intersection we extrapolate photographic objectivity and realism. |
El nivel de ambición versus el realismo seguramente entrarán en juego. | The level of ambition versus realism will certainly come into play. |
Toda una experiencia visual entre el realismo y la abstracción. | An entire visual experience somewhere between realism and abstraction. |
En esta nueva concepción, el objetivo ya no es el realismo. | In this new concept, the aim is not realism. |
Bell apoya, pues, el realismo en forma de variables ocultas. | Bell thus supported realism in the form of hidden variables. |
En este sentido el realismo a veces es considerado sinónimo del naturalismo. | This sense of realism is sometimes considered synonymous with naturalism. |
Estábamos más marcados por el realismo mágico y por el compromiso social. | We were more marked by magical realism and social commitment. |
Un piso que captura el realismo refrescante de la belleza de la naturaleza. | A floor that captures the refreshing realism of nature's beauty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
