Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cigala y el rape figuran en esa lista.
Norway lobster and monkfish are on this list.
La Comisión va a analizar la situación de las tres especies citadas por Francia: la cigala, el rape y el centollo.
The Commission will analyse the arguments concerning three species cited by France: Norway lobster, monkfish and spider crab.
Al inicio de la temporada de 2001-2002 e asignaron por primera vez al Sveinn Sveinsson derechos de pesca para la maruca, el brosmio y el rape, por cantidades muy reducidas.
At the beginning of the fishing year 2001-2002, the Sveinn Sveinsson was allocated harvest rights for the first time for the species ling, tusk and monkfish, which amounted to very small harvest rights.
El rape y la raya abundan en las aguas del Atlántico oriental.
Monkfish and skate are plentiful in east Atlantic waters.
El rape habita en aguas oceánicas profundas.
Monkfish live in deep ocean waters.
El rapé está considerado como sacramento y oración.
Rapé is considered a holy sacrament and prayer.
El rapé contiene tabaco y, por lo tanto, nicotina.
Rapé contains tobacco and therefore nicotine.
El rapé contiene tabaco y nicotina.
Rapé contains tobacco and nicotine.
En cierto momento, puede que los mocos mezclados con el rapé goteen en tu garganta.
At some point, mucus mixed with rapé may back-drip into your throat.
El rapé es una medicina sagrada de las tribus indígenas de la cuenca amazónica.
Rapé is a sacred medicine used by indigenous tribes of the Amazon basin.
Palabra del día
crédulo