Las anomalías de interés son el punteado, los mosaicos y los vasos atípicos. | The abnormalities of interest are punctation, mosaics and atypical vessels. |
Con el punteado de espuma también pueden ser muy fácilmente superficie aplicada. | With the foam stippling they can also be very easily applied surface. |
¿Qué, ella no aprueba el punteado? | What, she doesn't approve of stippling? |
Cada electrodo se siente ligeramente diferente y mis dos favoritos son el punteado de seta y el peine. | Each electrode feels slightly different and my two favourites are the mushroom tipped one and the comb. |
La función glLineStipple específica el patrón usado para el punteado, en nuestro ejemplo hemos usado el patrón 0xAAAA. | The glLineStipple specifies the pattern used for stippling, in our example we used the pattern 0xAAAA. |
Las características vasculares anormales como el punteado y el mosaico son significativas solo si se limitan a las zonas acetoblancas. | Abnormal vascular features such as punctation and mosaics are significant only if these are seen confined to acetowhite areas. |
Aunque el punteado basófilo en un frotis periférico no es específico para indicar intoxicación con arsénico, es perfectamente consistente con este diagnóstico. | Although basophilic stippling on the peripheral smear is not specific for arsenic poisoning, it is consistent with the diagnosis. |
Las características vasculares anormales como el punteado, el mosaico y los vasos atípicos son significativas solo si aparecen en las zonas acetoblancas. | Abnormal vascular features such as punctation, mosaicism and atypical vessels are significant only if these are seen in acetowhite areas. |
El punteado funciona muy bien con los pasteles al óleo y es una técnica fácil de dominar. | Stippling works great with oil pastels and is a simple technique to master. |
Su trabajo se caracteriza por el punteado y también le gusta usar el contraste. | Her work is characterized by dotwork and she also likes to use contrasts. |
