Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hechos históricos añadido por el profesor universitario Iván Marazov. | Historical facts added by university professor Ivan Marazov. |
¿Eres tú el profesor universitario? | You're a university professor? |
Hace algunos años, el profesor universitario Spee Kosloff y sus colegas realizaron una serie de estudios muy interesantes. | Some years ago, university professor Spee Kosloff and his colleagues ran a series of interesting studies. |
Pero los casos de los blogueros y el profesor universitario mencionados arriba apenas han servido de nada. | But the cases of the bloggers and professor mentioned above have scarcely seen progress. |
Por su parte, el profesor universitario Antonio Matos advirtió que la era del petróleo está llegando a su fin. | University lecturer Antonio Matos warned that the age of oil is drawing to a close. |
Los dos activistas—el periodista y bloguero Taj Aldeen Arjaa y el profesor universitario Sidig Noreen Ali Abdalla—han estado detenidos sin acceso a representación legal. | The two activists—journalist and blogger Taj Aldeen Arjaa and university lecturer Sidig Noreen Ali Abdalla—have been held without access to legal representation. |
Fue la cofundadora de la compañía junto a su marido, el profesor universitario y doctor Erwin Hochmair y en 1990 contrataron a los primeros empleados. | She co-founded the company with her husband, Erwin Hochmair, and they hired their first employees in 1990. |
Solo encarnando estas convicciones en su vida diaria el profesor universitario se convierte en portador de esperanza para la vida persona y social. | Only by embodying these convictions in his daily activity can the university teacher become a bearer of hope in his personal and social life. |
Se requiere completar un mínimo de 225 horas a razón de 15 horas semanales en un centro seleccionado por el profesor universitario. | Two hundred twenty-five (225) hours at the rate of 15 hours weekly in a center selected by the University professor are required. |
Muchos cazadores de tesoros han intentado suerte durante los años, incluso el profesor universitario Manuel Laza que pasó 35 años de su vida buscando. | Many treasure hunters have tried their luck over the years including Don Manuel Laza who spent 35 years of his life in the pursuit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
