Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Queremos que seas el primera base de los Atléticos.
We want you to play first base for the Oakland A's.
Los Mets enviaron una delegación -en la que se encontraba el nuevo manager general Omar Minaya- a Puerto Rico, país natal de Delgado, para negociar con el primera base.
The Mets sent a delegation, including new general manager Omar Minaya, to Delgado's home country of Puerto Rico when the first baseman was being courted.
Un jugador de posición que disfrutó éxito a principios del Siglo XXI en las grandes ligas fue el primera base de los California/Anaheim Angels Kendrys Morales (cuya carrera se estiró con Seattle y Kansas City).
One nonpitcher enjoying early twenty-first-century successes in the big time was California/Anaheim Angels first baseman Kendrys Morales (whose career stretched on with Seattle and Kansas City).
Mi tío es el primera base de un equipo de béisbol semiprofesional.
My uncle is the first baseman for a semi-professional baseball team.
El primera base es el talón de Aquiles de nuestro equipo.
The first baseman is the Achilles heel of our team.
El tipo en primera— El primera base.
The guy on first— the first baseman.
El primera base para el equipo de Toronto estará Carlos Delgado y el guardabosques estará José Cruz, Jr., nativos de Aguadilla y Arroyo respectivamente.
Toronto's excellent first baseman Carlos Delgado and outfielder José Cruz, Jr., come from Aguadilla and Arroyo, respectively.
El primera base de los Tigres fue congratulado vía Twitter por varias figuras del deporte, tales como el estrella de Detroit Ndamukong Suh y el campeón de la NBA LeBron James.
He received congratulatory tweets from all over baseball and other sports, such as fellow Detroit star Ndamukong Suh and NBA champion LeBron James.
Palabra del día
el alma gemela