Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Autor experto: Leeanne Kunnert Seamos realistas la mayoría de nosotros no son el prestatario ideal. | Expert Author: Leeanne Kunnert Let's face it most of us are not the ideal borrower. |
Los prestamistas mantienen su dinero y el prestatario no paga cargos. | Lenders keep their money and the borrower pays no fees. |
Con un préstamo negativo, el prestatario puede ahorrar dinero en efectivo. | With a negative loan, the borrower can save cash. |
Por lo que el prestatario se acredita con 97 000 euros. | So the borrower is credited with 97 000 euros. |
¿Cómo romper las cuotas mensuales pagadas por el prestatario? | How break down the monthly instalments paid by the borrower? |
Sí, en cualquier momento el prestatario puede hacer un pago por adelantado. | Yes, at any time the borrower can make a prepayment. |
Debe ser un documento escrito que esté firmado por el prestatario. | It must be a written document that is signed by the borrower. |
Para ser elegible el prestatario debe presentar al menos un balance. | To be eligible the borrower must present at least a balance sheet. |
Pero esta duración se decide con el prestatario. | But this duration is decided with the borrower. |
A menudo el prestatario paga parte de su préstamo cada mes. | Often the borrower pays back a part of his loan each month. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
