El administrador, el preparador, tres entrenadores, todos confirman la coartada de Kenny. | The manager, trainer, three coaches all confirm Kenny's rehab alibi. |
Toque el acorde actual tal y como se muestra en el preparador de acordes. | Play the current chord as shown in the chord trainer. |
Junto con el preparador físico Thomas Wilhelmi, el portugués realizó ejercicios de estabilidad y fortalecimiento. | Lead by fitness coach Thomas Wilhelmi, the Portuguese completed stability and strength exercises. |
Encontrar el preparador de impuestos ideal depende de la situación financiera y las necesidades de cada persona. | Finding the right tax preparer really depends on your financial situation and needs. |
En el preparador de acordes, los acordes se agrupan en mayores y menores, y también si están en posición abierta o son acordes de cejilla. | In the chord trainer, chords are grouped by major and minor, and also whether they are open position or barre chords. |
Se creó una relación muy especial entre el piloto, su equipo Energy Corse, su equipo técnico (Luigina y Simone), TM y el preparador GFR. | There is a special relationship between the driver, his Energy Corse team, his technical staff (Luigina and Simone), the TM company and GFR, the engine preparer. |
En el Inter están Mauro Icardi y ahora Lautaro Martínez, mientras que en el Atlético se toparía con Simeone y con Germán 'Mono' Burgos, el preparador de porteros. | In Inter, he would be with Mauro Icardi and Lautaro Martinez, while in Atlético he would be with Simeone and Germán 'Mono' Burgos, the goalkeeping coach. |
También, la persona debe ser supervisado por un abogado, CPA, EA, agente de plan matriculado de jubilación o actuario matriculado que firma las declaraciones preparadas por el preparador supervisado. | Also, the individual must be supervised by an attorney, CPA, EA, enrolled retirement plan agent or enrolled actuary who signs the returns prepared by the supervised preparer. |
La tripulación de Iker Martínez presentaba hoy un cambio, con el preparador físico Iñigo Losada a bordo en lugar de Xabi Fernández, que no podía disputar la regata por molestias en la espalda. | Iker Martínez and his crew had a change in line-up for today and their physical trainer, Iñigo Losada took the place of Xabi Fernández who was out with back problems. |
También se expresaron la actriz Valentina Bassi, la cantante Érica García, figuras del deporte como el ex tenista Martín Vassallo Argüello y el preparador físico Fernando Signorini, y los periodistas Luisa Valmaggia, Silvia Martínez Cassina y Emilio Ruchansky. | Actress Valentina Bassi, singer Erica Garcia, well-known athletes like former tennis player Martin Vassallo Arguello and fitness coach Fernando Signorini, and journalists Luisa Valmaggia, Silvia Martinez and Emilio Ruchansky Cassina also expressed themselves. |
