Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Productos para el pre y post-tratamiento, también aptos para el cuidado diario.
Products for pre-treatment and post-treatment, also suitable for daily care.
Otro buen ejemplo de orientación a expresiones es el pre y post incremento y decremento.
Another good example of expression orientation is pre- and post-increment and decrement.
Una autoridad queja por violación, se suspenderá el pre, que el propio, han sido violados los derechos subjetivos de la demandante.
A complaint authority of infringement suspends pre-, that own, subjective rights of the complainant have been violated.
Facilidad de uso: PHOENICS dispone de una interfaz de usuario 3D interactiva para el pre y post procesado de los modelos.
True Ease of Use PHOENICS uses an intuitive 3D interactive user environment for pre- and post- processing.
Segundo, las observaciones ocurren en períodos relativamente cortos de interacción, más que en largos períodos entre el pre y el post-test.
Second, the observations take place across relatively short periods of group interaction, rather than across long periods between pre- and post-tests.
Si el pre sense front detecta que usted no frena lo suficiente en caso de colisión inminente, aumenta la presión de frenado.
If pre sense front detects that you are not braking hard enough in the event of an impending collision, it will increase the brake pressure.
Liz Greene utiliza un sistema más complejo que considera distintos factores, como el pre y post orbe, el tipo de aspecto y los planetas que involucra.
Liz Greene uses a more complex system which considers different factors, such as pre-orb / post-orb, aspect type, and the planets involved.
BCAA de Victory se tratan de amioácidos ramificados (BCAAs) en formato de cápsulas, fácilmente transportables para tomar en los momentos más óptimos, el pre y post entrenamiento.
Victory BCAA is made of branched-chain amino-acids (BCAA) in capsule form, easily transportable to take at the right times, pre and post workout.
A parte del partido mismo, se incorpora un elemento de entretenimiento con eventos de presentaciones locales en el pre y post de los partidos por estrellas de música locales e internacionales.
Apart from the match itself, it incorporates an entertaining element with pre and post-game events hosting performances by local and international music stars.
La optimización lograda, junto con el recubrimiento más apropiado, el pre y post tratamiento y una gama de mejoras adicionales, permiten a los fabricantes lograr ahorros sorprendentes.
Tool handling Resharpening The resulting optimisations, together with the appropriate coatings, pre- and post-treatment and a range of additional enhancements, help manufacturers achieve remarkable savings.
Palabra del día
el estanque