Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El pasto y el potrero producen ganado saludable, que a su vez produce carne sana. | Grass and pasture make for healthy cows which in turn makes for healthy meat. |
Tenemos los caballos temporalmente en el potrero de una granja vecina. | Our horses are temporarily paddocked at a nearby farm. |
Los caballos para la próxima carrera ya están en el potrero. | The horses are now in the paddock for our next race. |
El espacio más cultural en la visión campesina es el potrero. | The most cultural space in the peasantry's vision is the field. |
Al otro día, camino al pueblo, pasé por el potrero. | The next day, on the way to town, I passed by the pasture. |
Papá está en el potrero. | Father's down in the paddock. |
Nadie sabe de dónde vino, solo apareció ahí de pronto en el potrero. | No one knows where he came from, he just appeared all of a sudden in the pasture. |
Esto le dirá si necesita entrar en el potrero para encontrar cualquiera de las fallas que se indiquen. | This will tell you if you need to go into the field to find any fault that is indicated. |
Finalmente, los ingenieros se diseminaron espontáneamente por el potrero a la espera de ser sorprendidos por la cámara fotográfica. | Finally, the agronomists dispersed spontaneously in the field, expecting to be surprised by the photographer. |
Y entonces yo como quien dice que me preocupé, porque ahí en el potrero es donde lo vive el caballo choco, y donde jugamos fútbol. | And then I got, as they say, worried because there in the pasture is where the one-eyed horse lives and where we play soccer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
