Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En mayo de 2003, el Consejo del FMAM aprobó el PO 15. | In May 2003, the GEF Council approved OP 15. |
Identificación o número único del andén en el PO. | Unique platform identification or unique platform number within OP. |
Identificación o número único del apartadero en el PO | Unique siding identification or unique siding number within OP. |
Por ejemplo, mientras, el PiS se opone al impuesto fijo, el PO lo favorece. | Whilst PO favours a flat tax policy, PiS is against. |
Situado en el Po de Recoletos 21, fue fundado en 1888 por un asturiano afincado en Madrid. | Located in Paseo de Recoletos 21, was opened in 1888. |
Durante casi una década y media, la política polaca ha sido monopolizada por el PiS y el PO. | For nearly a decade and a half Polish politics has been monopolised by PiS and PO. |
El PO pretende introducir más recortes sociales, mientras que el PiS quiere mantener algunos elementos de la protección social. | PO wants to introduce further social cuts, whilst PiS wants to keep some elements of social protection intact. |
Además, existen otros agrupamientos como la LIT-CI, impulsada por el PSTU de Brasil, y la CRCI, impulsada por el PO de Argentina. | At the same time, there are other groups, like LIT-CI, proposed by the Brazilian PSTU, and the CRCI, proposed by the Argentine PO. |
En Asia meridional, el PO 15 del FIDA/FMAM tiene la finalidad de rehabilitar los ecosistemas afectados por el tsunami en Sri Lanka a fin de prestar todos los servicios al ecosistema, como la adaptación a fenómenos climáticos extremos. | In South Asia, the IFAD/GEF OP 15 aims to rehabilitate tsunami-affected ecosystems in Sri Lanka in order to provide full ecosystem services, including adaptation against extreme climatic events. |
La salida tendrá lugar en el Po de la Castellana entre Ortega y Gasset y Marqués de Villamagna para las categorías de 42K y 21K; y desde la Glorieta de Emilio Castelar los de 10k. | The start will take place at Paseo de la Castellana between Ortega y Gasset and Marqués de Villamagna for the 42K and 21K categories; and from Emilio Castelar's roundabout for the 10K category. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
