Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes controlar el pitch con un pedal de expresión opcional. | You can even control pitch with an optional expression pedal. |
Ha sido muy duro hacer el pitch (risas). | It was very difficult to pitch (laughs). |
También cuenta con una gama de controles tales como la barra de modulación, que es perfecta para el pitch bend. | It also features a range of onboard controls such as the modulation bar, which is perfect for pitch bending. |
El control digital de pitch mantiene el pitch a la vez que aumenta o disminuye la velocidad de reproducción. | Digital pitch control maintains pitch while slowing down or speeding up playback speed. |
El primer X / Y es por resorte para ambos X / Y direcciones, convenientes para el pitch y modulación control. | The first X/Y stick is spring-loaded for both X/Y directions, suitable for pitch and modulation control. |
El X primer palillo Y es accionada por resorte para ambos X Control Y direcciones, convenientes para el pitch y de modulación. | The first X/Y stick is spring-loaded for both X/Y directions, suitable for pitch and modulation control. |
La colocación del ledes con el pitch apretado mejorará además la imagen pero desafiará seriamente sistemas de control de led pantallas. | Positioning of LEDs with tight pitch will additionally improve the image but will seriously challenge control systems of LED screens. |
Mientras que la tecnología led se maduró, las pantallas relativamente pequeñas con el pitch apretado hicieron mejores en calidad y exhibieron cuadros con la resolución de la TV. | As LED technology matured, relatively small screens with tight pitch became better in quality and displayed pictures with TV resolution. |
Aunque puede ser utilizado para operar cualquier parámetro que se vea afectado por el control de voltaje, un controlador de listón es comúnmente asociado con el pitch bending. | Although it may be used to operate any parameter that is affected by control voltages, a ribbon controller is most commonly associated with pitch bending. |
En este sentido, cualquier ciudadano, dijo Graset, podrá iniciarse en el golf, el pitch & putt o en el paddle en los espacios especialmente habilitados. | In this sense, who wants said Graset, can get started in golf, pitch and putt or the paddle skills in particular areas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
