Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el pirata informático más buscado del mundo. | He's the most wanted hacker in the world. |
Por lo tanto, su ISP, el gobierno y su vecino de al lado, el pirata informático informal no pueden ver lo que está haciendo ni rastrearlo hasta usted. | So your ISP, the government, and your next-door neighbor the casual hacker can't see what you're doing or trace it back to you. |
No tuve nada que ver con el pirata informático ni con... | I had nothing to do with the hacker or the... |
Esencialmente, examino todos los dispositivos y redes a las que pudo llegar el pirata informático. | Essentially, I examine all devices and networks the attacker was able to reach. |
¿Si estoy orgulloso de ser el pirata informático más famoso del mundo? | Am I proud of being the world's most famous hacker? Um... |
Además, el pirata informático puede acceder a la información confidencial de UAV que se está transmitiendo y grabando. | Also, the hacker can access UAV sensitive information that is being transmitted and recorded. |
Si el pirata informático conoce tu dirección IP y tu nombre, podrá encontrar exactamente quién eres. | If the hacker knows your IP address and your name, they will be able to find exactly who you are. |
De esta manera, el pirata informático o hardware malicioso simularía ser una conexión conocida y confiable, o incluso tu conexión doméstica. | This way, the hacker, or malicious hardware, would pretend to be a known and trusted connection, or even your home connection. |
Todavía no se sabe de que manera el pirata informático obtuvo las contraseñas de miles de cuentas de Hotmail. | It still has not been found as to how a hacker was able to get the passwords for thousands of Hotmail accounts. |
Incluso las contraseñas encriptadas deben evitarse, ya que si el pirata informático obtiene acceso a los datos encriptados, el proceso de descrifrado puede ser mucho más sencillo. | Even encrypted passwords should be avoided as if the hacker gains access to the encrypted data the decryption process can be much easier. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
