Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es en la librea donde se perciben las diferencias más destacadas con el pez ballesta Picasso.
The most marked differences with the Picasso triggerfish are noted in the livery.
Nada generalmente entre los 10 y los 20 m de profundidad, en un rango, por tanto, más restringido que el pez ballesta Picasso.
Usually, it goes swimming between the 10 and 20 m of depth, therefore in a more restricted belt than that of the Picasso triggerfish.
Rainbow Reef es la exhibición más variada del acuario al albergar más de 100 especies, incluyendo el pez murciélago, el pez unicornio de nariz corta y el pez ballesta Picasso.
As the aquarium's most diverse exhibit, Rainbow Reef is home to more than 100 species, including the batfish, unicorn surgeonfish, and the Picasso triggerfish.
El pez ballesta ondulado está presente en las aguas tropicales del Indopacífico.
The orange-lined triggerfish is present in the tropical waters of the Indo-Pacific.
El pez ballesta azul cae a menudo en las redes de los pescadores y es consumido fresco o desecado.
The blue triggerfish gets often caught in the nets of the fishermen and is consumed fresh or dried up.
El pez ballesta reina se encuentra a menudo en las proximidades del fondo donde caza crustáceos, moluscos y sobre todo equinodermos.
The queen triggerfish is found often in proximity of the bottom where it hunts crustaceans, molluscs and especially echinoderms.
En la Riviera Maya podrás encontrar las condiciones necesarias para la pesca de altura, al ser el hábitat natural de especies como el pez vela, el martín, el pez ballesta y la barracuda.
The Riviera Maya ticks all the boxes for deep sea fishing as it's a natural habitat for species such as sailfish, kingfish, triggerfish and barracuda.
No debe sorprendernos, por tanto, que el pez ballesta azul sea un huésped frecuente en los acuarios, donde vive largo tiempo si las dimensiones del tanque son adecuadas y lso parámetros del agua correctos.
Therefore, it is not astonishing the fact that the blue triggerfish is a frequent guest of the aquaria, where it lives for long time is the sizes of the pool are adequate and the parameters of the water are right.
El pez ballesta se alimenta de equinodermos, crustáceos, moluscos y peces.
The grey triggerfish nourishes of echinoderms, crustaceans, molluscs and fishes.
El pez ballesta Picasso presenta una distribución muy vasta.
The white-banded triggerfish has a very vast distribution.
Palabra del día
aterrador