Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Disfruta de algunas magnificas especies tropicales incluyendo el pez león, el pez ángel, medusas y tiburones desde el interior de un túnel bajo el agua.
Get a magnificent view of some gorgeous tropical species including lionfish, angelfish, jellyfish and sharks from inside an underwater tunnel.
El Mar de Cortés es también el hogar de muchas especies endémicas como el pez ángel de Cortés y el pez doncella de Cortés, los cuales no se encuentran en ninguna otra parte del mundo.
The Sea of Cortez is also home to many endemic species, such as the Cortez angelfish and Cortez damselfish, found nowhere else in the world.
Entretanto, el pez ángel francés (Pomacanthus paru) -que vive en la mayor parte de la costa, en las islas continentales y en algunas oceánicas, mide entre 20 y 60 milímetros -solamente es un limpiador cuando es joven.
Then the French angelfish (Pomacanthus paru)–which lives off the most part of the coastline, the continental islands and some oceanic islands, measures between 20 and 60 millimeters–is only a cleaner when young.
Los peces comprimidos lateralmente, como el pez ángel, se mueven fácilmente en las grietas del arrecife.
Laterally compressed fish like angel fish easily move between the cracks of the reef.
El pez ángel bicolor puede alcanzar los 15 cm de largo.
The bicolor angelfish can reach the 15 cm of length.
El pez ángel emperador es muy pescado para el mercado acuariológico.
The emperor angelfish is much fished for the aquaria market.
Morfofisiología El pez ángel bicolor puede alcanzar los 15 cm de largo.
Morpho-physiology The bicolor angelfish can reach the 15 cm of length.
El pez ángel de Lamarck se alimenta de zooplancton.
The Lamarck's angelfish nourishes of zooplankton.
El pez ángel emperador puede llegar a medir 40 cm de longitud.
The Emperor angelfish can reach the 40 cm.
El pez ángel regio vive a menudo solitario, aunque también puede hacerlo en parejas o en pequeños grupos, alimentándose principalmente de esponjas y ascidias.
The regal angelfish often lives alone, but also in pairs or small schools nourishing manly of sponges and ascidians.
Palabra del día
la capa