Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Había un elemento de reacción contra el pesimismo anterior.
There was an element of reaction against the preceding pessimism.
La oración vence el pesimismo y genera buenas iniciativas (cf.
Prayer conquers pessimism and generates good initiatives (cf.
Dejemos el pesimismo para los burgueses y sus parásitos reformistas.
Let us leave pessimism to the bourgeois and their reformist hangers-on.
Esa generación se caracterizó por el pesimismo y el escepticismo.
That generation was characterized by pessimism and skepticism.
Pero el pesimismo excesivo puede ser aún más devastador.
But excessive pessimism can be even more devastating.
Decía alguien que hay que dejar el pesimismo para tiempos mejores.
Said someone who is there that let pessimism for better times.
Es por eso que existe un mercado para el pesimismo.
It's why there is such a market for pessimism.
Muchos están dominados por la desesperación y el pesimismo.
Many are dominated by despair and pessimism.
Alguien dijo: 'el pesimismo es una pérdida de tiempo'.
Someone said: 'Pessimism is a waste of time'.
Es muy urgente que abordemos el pesimismo creciente y peligroso.
We need urgently to address the growing and dangerous pessimism.
Palabra del día
oculto