Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Talar un árbol para dar espacio a tierras de pastoreo de ganado, significa perder el hogar de cientos de especies, y los frutos y las hojas de las que dependen muchos otros animales como el periquito orejiamarillo, el tucán y el oso de anteojos. | Photo: @oscardelvalle Cutting a palm to make room for cattle grazing land means losing the home of hundreds of species, and the fruits and leaves that many other animals like the yellow-eared parakeet, the toucan and the spectacled bear depend on. |
Nuestra organización no se meta con el periquito, ¿ok? | Our organization doesn't get mixed up with coke, ok? |
Asegúrate de que el periquito cuente con agua suficiente en su dispensador. | Make sure the budgie has enough water to drink in its dispenser. |
No reacciones de forma exagerada, sino el periquito podría pensar que es un juego. | Do not overreact, or the budgie will think it's a game. |
Asegúrate de que el periquito se sienta cómodo cuando llegue a su nueva casa. | Make sure that the budgie is comfortable on arriving at its new home. |
Esta debe ser accesible para el periquito y fácil de llenar desde el exterior. | It must be accessible for the budgie and easy to refill from the outside. |
Si aceleras las cosas, el periquito puede empezar a estar un poco ansioso y temeroso. | If you rush things, the budgie may start being a little anxious and afraid. |
Repítelo por unos días para que el periquito se acostumbre a ti. | Repeat this for some days, to allow your budgie to get used to you. |
El espejo tiene dos perchas o posaderos para que el periquito pueda mirarse tranquilamente al espejo. | The mirror has two hangers or innkeepers so the parakeet can look calmly to the mirror. |
También es importante dejar que el periquito salga de vez en cuando y vuele libremente por la habitación. | It is also important to let the parakeet out occasionally and fly freely around the room. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
