Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allí hizo su 11mo álbum SWEET GLOOM en colaboración con el percusionista cubano Denis Barzaga Ilizastiqui. | There he produced his 11th album SWEET GLOOM in collaboration with the cuban percussionist Denis Barzaga Ilizastiqui. |
Los ritmos de Hossam Ramzy le convirtieron en el percusionista al que recurrir para películas y música de las mejores estrellas. | Hossam Ramzy's rhythms made him the go-to percussionist for movies and music's biggest stars. |
El mecanismo de amortiguacion Meinl de gongs y tam tam trabaja como una herramienta perfecta para el percusionista Multi-instrumento. | The Meinl Dampening mechanism for gongs and tam tams works as a perfect tool for the multi-instrument percussionist. |
Inventado por el percusionista francés Dante Agostini en 1965, esta notación se emplea normalmente en Francia pero también en muchos otros lugares. | Invented by the French percussionist Dante Agostini in 1965, this notation is commonly employed in France but also elsewhere. |
Sus exóticos ritmos le convirtieron en el percusionista al que recurrir para éxitos de taquillas de Hollywood y las mejores estrellas musicales. | His signature exotic rhythms have made him the go-to percussionist for Hollywood blockbusters and music's biggest stars. |
El monumento presenta a una banda de músicos ambulantes compuesta por un violinista, un acordeonista, un guitarrista, el que toca el banjo y el percusionista. | The monument shows a traditional backyard band, which includes a violinist, accordionist, guitarist, banjoist and drummer. |
En las clínicas, por ejemplo, genera un interés muy grande esto que estamos haciendo, sobre todo lo que hacemos con el percusionista, Mario Gusso. | In clinics, for example, there's a great interest for our work, especially for what I'm doing with percussionist Mario Gusso. |
La banda originalmente estuvo formada por el cantante Ivan Moody, el guitarrista Zoltan Bathory, el guitarrista Caleb Bingham, el bajista Matt Snell y el percusionista Jeremy Spencer. | The band originally consisted of vocalist Ivan Moody, guitarist Zoltan Bathory, guitarist Caleb Andrew Bingham, bassist Matt Snell, and drummer Jeremy Spencer. |
Cuando me pongo el sombrero de productor, puede que tenga que admitirme a mí mismo que no soy el percusionista ideal para el sonido en particular que estoy tratando de lograr. | When I put on my producer hat, I may have to admit to myself that I'm not the right percussionist for this particular sound I'm looking to achieve. |
La Cabasa de pie MEINL es un instrumento de gran avance para el percusionista. | The MEINL Foot Cabasa is a breakthrough instrument for the percussionist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
