Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuántas variedades de dinosaurios vivieron en el Parque Jurásico? | How many kinds of dinosaurs lived in Jurassic Park? |
En el parque jurásico, el visitante puede encontrar representaciones de dinosaurios hechos a base de fibra de vidrio, como también un museo de sitio con los principales hallazgos paleontológicos. | In the Jurassic Park, visitors will find fiberglass models of dinosaurs in addition to a site museum with the most significant paleontological finds. |
Como he dicho, hemos dejado tras de nosotros el parque jurásico aunque algunos se encuentren aún allí, pero, por así decirlo, estamos en la savana y vemos la luz en el horizonte. | As I said, we have left Jurassic Park behind, although some stragglers are still there, and we are now moving, so to speak, into the savanna and can see a light on the horizon. |
La música que muere, las cuentas congeladas del haber engañado, los bancos arruinados, el parque jurásico de bestias industriales esqueléticas - un testimonio silenciado a una edad salvaje del engan@o asegurado mutuo de la destrucción y del uno mismo. | The dying music, the frozen accounts of the deceived, the bankrupt banks, the Jurassic Park of skeletal industrial beasts - a muted testimony to a wild age of mutual assured destruction and self deceit. |
El PARQUE JURÁSICO, fue para empujar la teoría de la evolución. | JURASSIC PARK, was to push the theory of evolution. |
El Monumento Natural Pichasca es conocido como el Parque Jurásico Chileno. | The Pichasca National Monument is known as Chile's jurassic park. |
Cuando juegan de locales en el ACC, la plaza se convierte en el Parque Jurásico. | When they're in the house, the square is known as Jurassic Park. |
Fue totalmente defraudado para los aficionados que abarrotaron el Parque Jurásico de la zona de el Air Canada Centre. | Was totally disappointed for the fans that packed into the Jurassic Park area of the Air Canada Centre. |
Conduce un coche todoterreno a toda velocidad por el Parque Jurásico y escapa del hambriento dinosaurio que te persigue. | Tyrannosaurus Beware! Driving a car speeding off-road and escape the hungry dinosaur is chasing you. |
En las películas de Hollywood como el Parque Jurásico vemos criaturas como el tiranosaurio rex y los velociraptores cazándonos y comiéndonos vivos. | In Hollywood movies like Jurassic Park we see creatures like Tyrannosaurus rex and velociraptors hunting us down and eating us alive. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
