Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las razones para heredar son el matrimonio y el parentesco.
The reasons for inheritance shall be marriage and kinship.
Solo el parentesco genético es relevante para la biopolítica.
Only genetic kinship is relevant for biopolitics.
Krishna está desprovisto de la distinción con el parentesco.
Krishna is devoid of distinction as of kinship.
Krishna está desprovisto de la discriminación hacia el parentesco.
Krishna is devoid of discrimination as of kinship.
El otro concepto central para el argumento del Dr. Salter es el parentesco genético.
The other concept central to Dr. Salter's argument is genetic kinship.
A través de ello, Él establece el parentesco.
Through it, He establishes kinship.
Aquarius aprecia, en primer lugar, el parentesco espiritual.
Aquarius appreciates, first of all, spiritual kinship.
Por lo tanto, tuuganchylyk es una palabra que significa la primacía de la familia y el parentesco.
Hence, tuuganchylyk is a word that signifies the primacy of family and kinship.
La unidad fundamental de la sociedad es la familia natural basada en el parentesco.
The natural family, based on kinship, was the fundamental unit of society.
Posteriormente, los matrimonios se reglamentaron más de acuerdo con la residencia territorial que según el parentesco.
Later on, marriages were regulated more in accordance with territorial residence than with kinship.
Palabra del día
el acertijo