Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el paréntesis necesario entre un estado y otro. | It is the necessary interval between one state and the other. |
Desplaza el cursor hasta el paréntesis o comillas correspondientes. | Move the cursor to the matching parenthesis or brace. |
Inserte el paréntesis que falta y vuelva a comprobar. | Insert the missing parenthesis and recheck. |
No es necesario poner el paréntesis final. | You do not have to type the final parenthesis. |
Pulsar ENTRAR para aceptar la fórmula =suma(D28:D36) No es necesario poner el paréntesis final. | Press ENTER to accept the formula =sum(D28:D36) You do not have to type the final parenthesis. |
Excelencia, cerremos el paréntesis ortodoxo, pero sigamos en tema mariano. | Your Excellency, let us close this Orthodox parenthesis. But let us stay with the Marian theme. |
Al introducir el paréntesis abierto tras el nombre de la rutina, se enumeran todas las alternativas disponibles. | As you type the open parenthesis after the routine name, all the available alternatives are listed. |
La orden % buscará el paréntesis o corchete izquierdo correspondiente a un determinado signo de paréntesis o corchete derecho, y viceversa. | The % command will look for the left parenthesis or brace corresponding to a particular right parenthesis or brace and vice versa. |
Si es una paráfrasis o una descripción de las ideas de otro autor, en el paréntesis se coloca el apellido separado del año mediante coma. | In the case of a paraphrase or a description of another author's ideas, the surname of the author and the year of publication are placed within the brackets, separated by a comma. |
El paréntesis de cierre debe estar en su propio renglón y alineado con el comienzo de la expresión (es decir, el a y no el paréntesis de apertura o el printf()). | The closing parenthesis is in a line of its own and aligned with the beginning of the expression (i.e. the a and not the opening parenthesis or the printf()). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
