Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los museos abrieron sus puertas al público durante el papado de Clemente XII en 1734. | The museums opened under Pope Clement XII in 1734. |
¿No será, por casualidad, el siguiente en la línea para el papado, verdad? | Cardinal Corelli! HeHe wouldn't, by any chance, be next in line for the papacy, would he? |
En Roma, en Santa María del Trastevere, podrá admirar los fabulosos mosaicos restaurados bajo el papado de Inocencio III. | At Santa Maria di Trastevere in Rome, you can admire fabulous mosaics restored under Pope Innocent III. |
Las densas tinieblas en que, al través de los interminables siglos de su dominio, el papado había envuelto a la cristiandad, no se habían disipado del todo. | The dense darkness in which, through the long ages of her rule, popery had enveloped all Christendom, had not even yet been wholly dissipated. |
Las densas tinieblas en que, a través de los interminables siglos de su dominio, el papado había envuelto a la cristiandad, no se habían disipado del todo. | The dense darkness in which, through the long ages of her rule, popery had enveloped all Christendom, had not even yet been wholly dissipated. |
Los protestantes se han entremetido con el papado y lo han patrocinado; han hecho transigencias y concesiones que sorprenden a los mismos papistas y les resultan incomprensibles. | Protestants have tampered with and patronized popery; they have made compromises and concessions which papists themselves are surprised to see and fail to understand. |
Se puede deponer a un Papa, pero no el papado. | You can depose a Pope, but not the Papacy. |
No era solo la intención de suprimir el papado. | It was not just the intention to abolish the papacy. |
Nudo de poder temporal, el papado se revistió de autoridad moral. | Stripped of temporal power, the papacy took on moral authority. |
Podemos ver que el punto 3 también coincide con el papado. | We can see that Point 3 also fits the papacy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
