Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pegar la tablilla de madera o el palillo al corcho.
Stick the wooden splint or toothpick into the cork.
Vosotros dos sois como el tambor y el palillo.
You two are like a drum and drumstick.
Y saqué el palillo más largo, así que me vi forzado a hacerlo.
And I drew the long straw, so I was forced to do it.
No, es el palillo largo.
No. It's the long straw.
Él es fácilmente identificable con el palillo largo, curvado que se está utilizando a través del juego.
He is easily identifiable with the long, curved stick that is being used throughout the game.
Sabe que no debe creerse, no es su pantomima o el palillo de madera oxidada.
He knows that he should not be believed, not his pantomime or his rusty wooden toothpick.
Fijarla en un cuarto de un segundo tocando el palillo de C si va la cámara fotográfica mal.
Fix it in a quarter of a second by touching the C stick if the camera goes wrong.
Preguntas sobre el palillo II?
Questions about The Stick II?
El sonido creado por el palillo con muescas podía ampliarse por medio de resonadores sujetos a dicho palillo.
The sound created by the notched stick could have been magnified by resonators attached to said stick.
Pedro quiso comprar un caramelo carambar pero encontró algo mejor: el palillo grande del azúcar de cebada de Bill el panadero.
Peter wanted to buy some carambar caramel but he found something better: the big stick of barley sugar of Bill the baker.
Palabra del día
el inframundo