Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recientemente, el paleontólogo Tim Rowe lo desveló. | Recently, paleontologist Tim Rowe discovered it. |
Cuando el paleontólogo rival descubrió que sus hombres estaban aceptando dinero de Cope, enfureció. | When the rival paleontologist found out his own men were taking Cope's money, he was furious. |
Alan, el paleontólogo, se queda maravillado cuando se encuentra con dinosaurios vivos en Parque Jurásico. | Paleontologist Alan is amazed when he encounters living dinosaurs at Jurassic Park! |
Medía aproximadamente 7 metros de longitud. Este carnívoro habitó el noroeste de la Patagonia argentina y fue descubierto por el paleontólogo Fernando E. Novas. | This 7-meter- long carnivore dwelled the Northwestern area of the Argentinian Patagonia and was discovered by paleontologist Fernando E. Novas. |
En noviembre de 1999, el paleontólogo de la Universidad de Chicago, Paul Sereno, descubrió un dinosaurio de 65 pies de largo que se llegó a conocer como Jabaria. | In November 1999, University of Chicago paleontologist Paul Sereno uncovered a 65-foot-long dinosaur called Jabaria. |
En su libro En Busca del Tiempo Profundo, el doctor Gee incluye una lista de explicaciones de extinciones de dinosaurios que el paleontólogo Mike Benton extrajo de la literatura científica. | In his book In Search of Deep Time, Dr. Gee includes a list of dinosaur extinction explanations that paleontologist Mike Benton culled from scientific literature. |
Sin embargo, el paleontólogo Dave Hone ha notado que incluso después de 40 años de investigación, los pterosaurios en dicha película no han sido significativamente actualizados para reflejar el conocimiento actual. | However, paleontologist Dave Hone has noted that, even after the 40 intervening years, the pterosaurs in this film had not been significantly updated to reflect modern research. |
Sus restos fósiles fueron descubiertos por el paleontólogo José Bonaparte en 1991 en un cañón en La Amarga, un pueblo de la provincia de Neuquén ubicado aproximadamente a 70 kilómetros de Zapala. | Its fossils were discovered by paleontologist José Bonaparte in 1991 in a canyon in La Amarga, a town in the Province of Neuquén, located approximately 70 kilometers from Zapala. |
Más tarde, el paleontólogo francés Pierre Legoux, en comunicado a la Academia de Ciencias de Paris, demostró que toda la mandíbula era fraudulenta, habiendo sido montada y presentando flagrantes contradicciones entre sus partes. | Later, the French paleontologist Pierre Legoux, communicating the Science Academy of Paris, demonstrated that all the mandible was fraudulent, being mounted and presenting instant contradictions between its parts. |
En cinco minutos, un modelo computacional formulado por un alumno de doctorado de la Universidad de Cambridge, el paleontólogo Matthew Baron, comparó datos referentes a 457 rasgos anatómicos de 74 especies de dinosaurios. | A computer model created by paleontologist Matthew Baron, a PhD student at Cambridge University, compared the data on 457 anatomical traits of 74 species of dinosaurs in just five minutes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
