Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese es el pólipo de control para todos los zygons en la Tierra.
That's the control polyp for all Zygons on Earth.
La entrada real era el pólipo grande en el extremo norte.
The real entrance was the big polyp thing on the north end.
A primera vista, el pólipo de agua dulce Hydra vulgaris es un animal bastante discreto, incluso puede ser confundido con una planta.
At first glance, the freshwater polyp Hydra vulgaris is a rather inconspicuous animal–you may even mistake it for a plant.
El pólipo de coral le da un hogar al alga y, a traves de la respiración, el dióxido de carbono que necesita.
The coral polyp gives the algae a home, and the carbon dioxide it needs through respiration.
Si se extirpa el pólipo, ¿quiere decir eso que estoy curado?
If the polyp is removed, does that mean I am cured?
A medida que el pólipo crece, aumenta las posibilidades de volverse canceroso.
As the polyp grows, it increases the chances it will become cancerous.
A menudo, se puede extirpar el pólipo.
Often, the polyp may be removed.
Se observa el pólipo usando colonoscopio con magnificación.
The polyp is observed with magnifying colonoscope.
A menudo, el pólipo puede necesitar más tratamiento para asegurar que se extirpe por completo.
Often, the polyp may need more treatment to ensure it is completely removed.
Después, el pólipo se envía a un laboratorio de patología para ser analizado.
The polyp is then sent to the pathology lab for analysis.
Palabra del día
el mago