Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es bueno tomar grasas cuando se tienen quistes en el ovario? | Is it good to take fats when you have ovarian cysts? |
La única forma de detectar un quiste en el ovario es mediante ultrasonido. | The only way to detect an ovarian cyst is via ultrasound. |
Un examen de la pelvis puede revelar una masa abdominal o en el ovario. | A pelvic examination may reveal an ovarian or abdominal mass. |
Algunos quistes en el ovario son asintomáticos. | Some ovarian cysts are asymptomatic. |
Mladitele de frambuesa se recomienda en vías respiratorias, como coadyuvante en trastornos premenstruales, quiste en el ovario, fibroma uterino. | Mladitele of raspberry are recommended in the respiratory, as an adjunct in premenstrual disorders, ovarian cyst, uterine fibroid. |
Estaba tan contento, pero por desgracia, mi felicidad duró poco cuando había desarrollado otro quiste en el ovario 3 meses después de eso. | I was so delighted, but unfortunately, my happiness was short-lived when I had developed another uterine fibroid 3 months after that. |
Después de sufrir lo que parecía ser una ronda de pruebas interminables y una ecografía, finalmente consiguió un diagnóstico: un pequeño quiste en el ovario. | After undergoing what seemed like an endless round of tests and an ultrasound we finally had a diagnosis: a small uterine fibroid. |
Tampoco debe usarse cuando el ovario esté agrandado o tenga un quiste no debido a la enfermedad del ovario poliquístico, ni cuando haya hemorragia vaginal. | It should also not be used when there is ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease, or vaginal bleeding. |
A diferencia de la alta capacidad de respuesta del ovario en este modelo en roedores, el ovario humano tras la menopausia es relativamente resistente a la estimulación hormonal. | In contrast to the highly responsive ovaries in this rodent model, the human ovary after menopause is relatively unresponsive to reproductive hormonal stimulation. |
Por todo esto, es que a la hora de encontrar un quiste en el ovario hay que averiguar que tipo de quiste es y precisar el diagnóstico lo más posible. | It is because of all this that, when an ovarian cyst is detected, finding out the type and having an accurate diagnosis are essential. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
