Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dicen que el oporto es malo para mí. | Tried to tell me port is bad for my gout. |
Siempre he querido probar el oporto. | I've always wanted to try port. |
¿Te gusta el oporto? | Do you like port? |
Realmente, no parecen nada más que un montón de fanfarrones con un apetito por el oporto, señor. | Really, they seem nothing more than a bunch of blowhards with an appetite for port, sir. |
¿No sabe que el oporto debe girar en el sentido de las agujas del reloj? | Don't you know port should be passed like the hands on a clock? |
¿Le gusta a él el oporto? | Does he like port? |
Tim estira las medias de nylon sobre la boca de un embudo de plástico, lo coloca dentro de la licorera y comienza a filtrar el oporto. | Tim stretched the tights over the mouth of a plastic funnel, dropped it into the decanter and began pouring. |
El aperitivo portugués clásico es el oporto blanco, pero los mixólogos del Hotel han creado una versión moderna de este vino enriquecido. | The classic Portuguese aperitif is chilled white port, but the mixologists at the Hotel have come up with a modern take on the fortified wine. |
Los principales problemas proceden, en primer lugar, de las reservas de varios Estados miembros en lo que se refiere a la regulación prevista sobre la denominación de origen para el oporto y el jerez. | The main problem is the reservations expressed by several Member States about the proposed rules on the use of designations of origin for port and sherry. |
Por todo el municipio se pueden saborear y adquirir tanto el oporto como otros excelentes vinos de mesa, bien sea en la adega cooperativa (bodega cooperativa) de Régua o directamente en la mayoría de las quintas. | Across the county, visitors may taste and buy both Port and excellent table wines, either at the adega cooperativa (co-operative cellar) of Régua or at several farms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
