Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De 1848 a 1851, es director en el nuevo colegio de Ottawa.
From 1848 to 1851, he was director at the new college of Ottawa.
¿Cómo está el nuevo colegio?
How's the new school?
En el nuevo colegio.
At the new high school.
La Hna. Drouinaud dice que era más importante utilizar el espacio para el nuevo colegio.
For Sr. Drouinaud said it was more important to use the space for the new school.
A tan solo cinco minutos en coche encontrarás el nuevo colegio de primaria situado en La Florida.
The new elementary school located in Florida is just a five-minute drive away.
Las cosas no mejoran en el nuevo colegio, donde Ishaan tiene además que aceptar estar lejos de sus padres.
Things did not improve in the new school, where Ishaan has also to accept being away from their parents.
En 1853-1854 hizo un viaje misionero al Este de Texas y Louisiana para dar a conocer el nuevo colegio.
In 1853-1854 he made a missionary journey in eastern Texas and Louisiana to publicize the new college.
Los padres y los niños encontrarán aquí palabras importantes, que hará más fácil el inicio en el nuevo colegio.
Here both kids and parents will find important words that make starting at a new school much easier.
El ministro resaltó asimismo la formación integral impartida en el nuevo colegio San Pedro, sustentada en una opción profunda por la centralidad de la persona humana.
The minister pointed out the integral formation to be given in St. Peter's school, based on a serious option for the centrality of the human person.
Ha hecho falta algo de tiempo porque esta nueva Comisión no lleva mucho funcionando, y lleva tiempo que el nuevo colegio elabore propuestas.
It took a bit of time because this new Commission has not been in place for long, and it takes some time for the new college to prepare proposals.
Palabra del día
el inframundo