Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me han dicho que el niño Jesús ha desaparecido.
I heard the baby went missing.
El Niño Jesús con una corona de flores (1)
Woman with a Parasol in a Garden (1)
Abajo, el niño Jesús duerme en el heno: la navidad.
Top left, an angel floats down to Mary: the Annunciation.
El Niño Jesús hallado en el Templo.
The Finding in the Temple.
Volved a la cama, sino el niño Jesús os traerá carbón en vez de regalos.
Get back to bed right now, otherwise it'll be coal instead of presents.
El Niño Jesús, que también estaba vestido de blanco, estaba en sus brazos.
In Her arms She held the Holy Infant, also dressed in white.
Si quieres decir algo: aprietas el botón tres veces, y viene el niño Jesús.
If you have something to say, push this three times and Santa will come.
Supongo que tú eras el niño Jesús.
I suppose you were the infant King, were you?
Pon las intenciones, los pedidos debajo de la almohada (en el que apoya la cabeza el Niño Jesús).
Put the intentions and prayers under the pillow on which His head rests.
La Virgen con el Niño Jesús se encuentra sobre una consola constituida por una figura de ángel.
This figure of the Madonna and Child stands on a console decorated with the bust of an angel.
Palabra del día
el adorno