Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hable con su médico o farmacéutico sobre el nebulizador correcto que debe usar con la acetilcisteína. | Talk to your doctor or pharmacist about the correct nebulizer to use with acetylcysteine. |
Se ha comprobado que el nebulizador I-Neb AAD también es adecuado para la administración de Ventavis. | The I-Neb AAD nebuliser has also been shown to be suitable for the administration of Ventavis. |
Si van a viajar al extranjero, asegúrese de llevar el adaptador necesario para utilizar el nebulizador. | If you'll be traveling abroad, make sure you have the adapter you need to use it. |
Se me terminó el nebulizador nasal. ¿Me llevarías a la farmacia para comprar más? | I ran out of nasal spray. Would you take me to the drug store to get more? |
El nebulizador neumático incorporado está totalmente sincronizado con los tiempos de inspiración y espiración. | The integrated pneumatic nebulizer is fully synchronized with the inspiration and exhalation timing. |
El nebulizador ultrasónico para aerosolterapia Laica NE1005 garantiza una nebulización rápida y extremadamente silenciosa. | The Laica NE1005 ultrasound aerosol therapy unit guarantees a rapid and extremely silent spray. |
El nebulizador de chorro crea una columna ascendente de agua y luego se desintegra las corrientes individuales alrededor. | The jet nebulizer creates a rising column of water up and then disintegrating the individual streams around. |
O Descripción El nebulizador compresor Omron® C801 es silencioso, ligero, fácil de transportar y produce un tamaño de partícula ideal para un tratamiento eficaz. | OR Description The OMRON® C801 compressor nebuliser is quiet, lightweight, easy to transport and produces the ideal size of particle for an efficient treatment. |
El nebulizador ultrasónico empleado debe generar un flujo de aerosol de al menos 1,2 ml/min y disponer de una cubeta fácilmente desmontable con capacidad para 100-200 ml de solución. | The ultrasonic nebuliser used should generate an aerosol flow of at least 1.2 ml/min and have an easily disassembled cup with a capacity for 100–200 ml of solution. |
Solo use el nebulizador recomendado por su doctor. | Only use a nebulizer that is recommended by your doctor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
