Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunos desos países el narguile es más popular que en Turquía. | In some of those countries narghile is more popular than in Turkey. |
Donde es mejor comprar todo para el narguile? | Where is the best place to buy Shisha? |
En efecto, así es como la gran mayoría de los no-musulmanes se representó, siempre, el narguile. | Actually, this is how the vast majority of non-Muslims have always perceived narghile. |
Los turistas son invitados a fumar el narguile y gozar de la atmósfera de la tienda de café. | Tourists are welcome and they would try to smoke narghile and enjoy the atmosphere of the coffee shop. |
Los Afganos fuman el narguile con una caña, nunca la pipa con un tubo flexible, que se enrolla como una serpiente, muy empleado en muchos otros países. | Afghans smoke narghile through a reed, never through a flexible hose, coiling up like a snake, massively used in many others countries. |
El narguile es popular tanto con los hombres como con las mujeres, tanto con los jóvenes como con los mayores. | Narghile is popular as well as with men as with women, as well as with young people as with their elders. |
Todo sobre el narguile: Sociedad, Cultura, Historia y Salud. | Society, Culture, Origins and Health Aspects. |
Todo sobre el narguile: Sociedad, Cultura, Historia y Salud. | Everything You Always Wanted to Know about Hookahs. Society, Culture, Origins and Health Aspects. |
Hoy, en este país, más que en cualquier otro, el narguile se exibe por casi todas partes y en todo lugar. | Today, in this country more than in any other, the narghile makes an exhibition of itself almost everywhere and in every place. |
Una mujer libanesa contó como en Beyrout, durante los largos años de guerra, la familia y los vecinos bajaban el narguile con ellos a los sótanos. | A Lebanese woman said how in Beyrout, during the long war years, the family and the neighbours took the narghile with them down to the cellars. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
