Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se utiliza en combinación con otras plantas como la manzanilla o el naranjo.
It must be used in combination with other herbs such as chamomile or orange.
Introdujeron nuevos cultivos como el arroz, la caña de azúcar, la morera, el naranjo y el limonero.
They introduced new crops such as rice, sugarcane, mulberry, orange and lemon.
Existen además varios granados en torno al cenador central de encañizado, y otras especies como el naranjo amargo y el árbol del amor.
There are several pomegranate trees, bitter orange trees and Judas trees surrounding the central reed arbour.
Podemos ver que empezó con naranjo y luego se le acabó el naranjo y aquí podemos ver que decidió tomarse un cuadrado de descanso.
We can see here he started out with orange, and then he already ran out of orange, and here we can see he decided to take a break for a square.
Un Paisaje Único / El perfume de los campos de cultivo con árboles mediterráneos como el naranjo, el limonero o el almendro, se fusiona con la belleza de las Salinas de Torrevieja y el Mar Mediterráneo en el horizonte.
A Unique Landscape / The perfume of the cultivated fields with Mediterranean trees like orange, lemon or almond blends with the beauty of the Salinas de Torrevieja and the Mediterranean Sea on the horizon.
En la tela cruzada con líneas, se realizaron reservas por ligadura anudada, seguidas de teñido parcial para el naranjo y el verde y de un teñido rojo oscuro (tal vez con un colorante natural) en la totalidad de la pieza.
Reserves by knot tying are made on the barré cloth, followed by partial dyeing for orange and green, and a dark red dye (perhaps with a natural colouring agent) at the same time.
De todos los cítricos, el pomelo es el más reciente, ya que apareció hace solamente unos 200 años en la isla de Jamaica, probablemente como resultado de una mutación entre la papelmusa y el naranjo común o algún otro cítrico.
Of all the citrus fruits, grapefruit is the most recent, since it appeared about 200 years ago on the island of Jamaica, probably as a result of a mutation between shaddock and common orange or other citrus.
Miel de azahar: Es la miel que producen las abejas en la zona del levante español cuando liban las flores de azahar, es decir las flores de los cítricos, principalmente el limonero y el naranjo (miel de naranjo).
Orange blossom honey: It is the honey that bees produce when they visit the flowers of orange blossom, that is to say the flowers of citrus fruits, mainly lemon trees and orange trees.
El naranjo fue introducido en Europa en la época de las cruzadas.
In Europe, the introduction of orange trees dates back to the crusades.
El naranjo de sangre comienza a producir fruta en febrero en España.
The blood orange begins producing fruit in February in Spain.
Palabra del día
el espantapájaros