Mi tierra es el mundo global. | My homeland is the global world. |
Ahora, según Argullol, el mundo global está dominado por la hybris. | Now, according to Argullol, in this global world we are governed by hubris. |
Hoy, en el mundo global, se nos abren más posibilidades. | In today's global world, many other possibilities are also open to us. |
Ambos entes en el mundo global de la economía van unidos para poder competir. | Both entities in the global economy are united in order to compete. |
En el mundo global, ¿es posible pensarnos desde un universal recíproco? | In the global world, is it possible to conceive of ourselves based on a reciprocal universal? |
El entendimiento internacional es cada vez más importante en el mundo global de hoy. | International understanding is becoming more and more important in today's global world. |
Quizá también porque sus países pudieran tener un papel en el mundo global. | Also, maybe, so that its countries could play a role in the global world. |
ESA es la fuerza detrás de la urgencia hacia el mundo global del Anticristo. | THAT is the force behind this drive to the final global world of Antichrist. |
Lamentablemente, en el mundo global, los problemas de Yemen se están convirtiendo también en nuestros problemas. | Unfortunately, in the global world, Yemen's problems are also becoming our problems. |
El concepto del tiempo y la distancia se funden en el mundo global en que vivimos. | The concept of time and distance merge in the global world we live in. |
