Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Carlos Manuel, El Mulo, trabaja como albañil por cuenta propia y vive en el Reparto Martí. | Carlos Manuel, known as the Mule, is self-employed in construction and lives in the Martí neighborhood. |
El Mulo escocés es una oveja producidos intencionalmente cruzado de ovejas Scottish Blackface y engendrado por Bluefaced carneros Leicester. | The Scotch Mule is an intentionally produced crossbred sheep out of Scottish Blackface ewes and sired by Bluefaced Leicester rams. |
Pero el mulo no lo entiende así. | But the mule, he just doesn't get it. |
Este precio comprende la pensión completa, el guía y el mulo para el transporte. | This price includes the full board, the guide and the mule for the porterage. |
No me encontraba sobre el mulo sino de espaldas sobre algo suave y peludo, quizás una manta. | I was not on the mule but on my back, with something fuzzy underneath, a blanket maybe. |
Según la tradición, cabalga el mulo para atravesar el océano de sangre, símbolo de las pasiones humanas y de su carga destructiva. | According to tradition she rides the mule to cross the ocean of blood, symbol of human passions and their destructive power. |
No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento: Con cabestro y con freno su boca ha de ser reprimida, Para que no lleguen á ti. | Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. |
No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento: Con cabestro y con freno su boca ha de ser reprimida, Para que no lleguen á ti. | Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near to thee. |
SAL 32:9 No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento: Con cabestro y con freno su boca ha de ser reprimida, Para que no lleguen á ti. | PS 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. |
Llamado el mulo de todos los oficios de las células madre, las células madre de mesenchymal tienen el potencial para diferenciarse en una gran variedad de tipos de célula. | Called the jack-of-all-trades stem cell, mesenchymal stem cells have the potential to differentiate into a wide variety of cell types. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
