Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bayushi Kachiko sostenía el moribundo cuerpo de su amigo Doji Hoturi.
Bayushi Kachiko held the dying form of his friend Doji Hoturi.
Siempre hay esperanza para el moribundo y el perdido.
There is always hope for the dying and lost.
Ahora, está tratando de revivir el moribundo idioma.
Now, he's trying to revive the dying language.
Shasyahkar, el moribundo jakla que había visitado sus sueños hacía algunos meses.
Shasyahkar, the dying jakla who had visited her dreams many months ago.
Es el moribundo más saludable que haya visto en la vida.
He is the healthiest-looking dying man I have ever seen.
¿Qué haría el moribundo si alguien lo insultara?
What would the dying man do if someone were to insult him?
Lo importante, en este caso para el moribundo, es sentirse reconciliado.
The important thing for the dying person, in this case, is to feel reconciled.
Así, canciller, es mejor que te hagas el moribundo.
So, Chancellor, you had better start dying.
Con un grito desafiante, el moribundo samurai alzó su katana con una mano y cargó.
With a defiant scream, the dying samurai lifted his katana in one hand and charged.
Los bandidos se quedaron atónitos por el moribundo acto desesperado, y eso les costó mucho.
The bandits were stunned by desperate dying act, and it cost them dearly.
Palabra del día
el propósito