Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Toca el mirlitón (kazoo) u otro instrumento muy molesto. | Play the kazoo or another very annoying instrument. |
¿Qué quieres decir con que toca el mirlitón? | What do you mean he plays the kazoo? |
¿Qué quieres decir con que toca el mirlitón? | What do you mean he plays the kazoo? |
¿Con o sin el mirlitón? | With or without the kazoo? |
Y toca el mirlitón. | And he plays the kazoo. |
Intérpretes como Frank Stokes, Sleepy John Estes, Robert Wilkins, Joe McCoy o Memphis Minnie (famosa esta última por su virtuosismo a la hora de tocar la guitarra) utilizaron una gran variedad de instrumentos atípicos como el mirlitón, el violín o la mandolina. | Performers such as Frank Stokes, Sleepy John Estes, Robert Wilkins, Joe McCoy, Casey Bill Weldon and Memphis Minnie used a variety of unusual instruments such as washboard, fiddle, kazoo or mandolin. Memphis Minnie was famous for her virtuoso guitar style. |
Abarca la prostitución en ilustraciones para periódicos comprometidos, el Gil Blas illustré, el Mirliton o también el Chambard socialiste. | He addressed prostitution through illustrations for activist newspapers, the Gil Blas illustré, the Mirliton and the Chambard socialiste. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
