Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se puede identificar el microorganismo específico causante de la infección. | The specific organism causing the infection may be identified. |
Un nivel es lo que ocurre en la zona afectada por el microorganismo Andrómeda. | One level is what happens in the zone affected by the Andromeda microorganism. |
Asimismo, no existen signos radiológicos característicos que permitan determinar el microorganismo causal. | Furthermore, there are no characteristic radiological signs that allow the causal microorganism to be established. |
Se pueden hacer exámenes adicionales para identificar el microorganismo específico y determinar el mejor tratamiento. | Further tests may be done to identify the specific organism and determine the best treatment. |
Se pueden hacer exámenes adicionales para identificar el microorganismo específico que está causando el problema. | Further tests can be done to identify the specific germ that is causing your problem. |
Sin embargo, el microorganismo más común e importante que causa traqueobronquitis es el virus de la parainfluenza. | However, the most common and important organism that causes tracheobronchitis is the parainfluenza virus. |
Es necesario realizar una prueba de patogenicidad para comprobar que el microorganismo aislado es patógeno. | It is necessary to perform a pathogenicity test to verify that the isolated microorganism is pathogenic. |
La levadura Saccharomyces cerevisiae es el microorganismo más utilizado para fermentar la mezcla de monosacáridos. | The yeast, Saccharomyces cerevisiae is the more popular microorganism for fermentation of the monosaccharide mixture. |
Finalmente, el microorganismo es digerido por enzimas contenidas en los lisosomas [ES]. | Finally, the micro-organism is digested by enzymes contained in lysosomes [ES]. |
Categorías de usuarios respecto a los que el microorganismo debería aprobarse | Category of users for which the micro-organism should be approved |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
