Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Situado en el mezzanine del primer piso con una abundante de luz natural mejora el acabado de madera de caoba, las llamativas lámparas de araña de cristal, así como los techos bellamente decorados.
Situated in the first floor mezzanine level with an abundance of natural daylight enhances mahogany wood finish, the striking crystal chandeliers, as well as the beautifully decorated ceilings.
Sala Sekhmet La sala de juntas Sekhmet es una sala de reuniones multipropósito exclusiva ubicada en el mezzanine del primer piso con una gran cantidad de luz natural y amueblada meticulosamente para cumplir con los estándares más exigentes.
Sekhmet Room Sekhmet boardroom is an exclusive multipurpose meeting room located on the first floor mezzanine level with a wealth of natural daylight and furnished meticulously to meet the most demanding of standards.
Tiene la misma disposición que la suite familiar con cama King en el primer nivel con baño privado y un dormitorio en el mezzanine sobre la cama King y dos sofás cama y su propio baño privado.
It has the same layout as our family suite on one side with a king bed on the first level with private bath and a mezzanine bedroom above with a king bed and two sofa beds and its own private bath.
El edificio cuenta con piscina y jardín colectivo en el mezzanine.
The building has a pool and collective garden in the mezzanine.
Locales disponibles en el mezzanine!!
Local available on the mezzanine!
Se recomienda llegar temprano para conseguir una mesa en el mezzanine y así, desde arriba, ver el intenso movimiento del barrio.
Arrive early in order to get a table next to the parapet and see the bustling neighborhood from above.
Situada en el mezzanine, Rita presenta espectaculares cortinas de terciopelo blanco, espejos venecianos grabados y la interpretación moderna de Philippe Starck de muebles clásicos para banquetes.
Located on the mezzanine level, Rita features dramatic white velvet curtains, etched Venetian mirrors and Philippe Starck's modern interpretation of classic banquet furniture.
Cada bungalow tiene capacidad para cuatro personas, con una cama tamaño queen y dos individuales, una de las cuales se encuentra ubicada en el mezzanine brindándole privacidad.
Every bungalow comfortably lodge up to four people, with one queen size bed and two twin size beds, one of them placed in the mezzanine to provide privacy.
El Museo del Tesoro del Gran Ducado o Museo de la Plata, ocupa el ala izquiersa de Palacio Pitti, o sea las salas de la planta baja y el mezzanine, elegidas en el 1861.
The Museum of the Grand Ducal Treasure or Silver Museum occupies twenty-five rooms of the left wing of Palazzo Pitti, chosen in 1861 as the location for the display.
Cada uno tiene capacidad para cuatro personas y cuenta con una cama tamaño queen y dos individuales, una de las cuales se encuentra ubicada en el mezzanine brindándole no solo mayor privacidad, sino también una excelente distribución del espacio.
Each one comfortably lodge up to four people, with one queen size bed and two twin size beds, one of them placed in the mezzanine to provide privacy and wonderful spatial flexibility.
Palabra del día
la lápida