Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque para la mayor parte del mundo, el mes del orgullo es en junio, ese no es el caso en todas partes. | Though for most of the world, Pride month is in June, that's not the case everywhere. |
Las afiliadas UNITE HERE [4] y RWDSU [5] promueven mensajes por el mes del orgullo (en inglés) a través de diseños gráficos. | US affiliates UNITE HERE [4] and RWDSU [5] are promoting their Pride Month messages through graphic designs. |
Los efectos comenzarán a partir del 1 de junio de 2018 y estarán disponibles no solo para el mes del orgullo sino durante todo el año. | The effects kickoff June 1, 2018 and will be available not only for pride month but all year long. |
Instagram está conmemorando el mes del orgullo 2017 con nuevas funciones, incluyendo los stickers de las Historias de Instagram y una herramienta de la edición de arcoíris. | Instagram is marking Pride Month 2017 with new features, including stickers for Instagram Stories and a rainbow brush editing tool. |
Durante la reunión del concejo municipal en la noche de martes en Richmond, los miembros del concejo proclamaron junio como el mes del orgullo para la ciudad. | At Tuesday night's Richmond City Council meeting, councilmembers proclaimed June as Pride month for the city. |
Este año, los afiliados de la UITA celebraron el mes del orgullo con una variedad de actividades que promueven los derechos, la diversidad y los lugares de trabajo inclusivos para los miembros LGBTI y todos los trabajadores y trabajadoras. | This year, IUF affiliates celebrated Pride month with a variety of activities promoting rights, diversity and inclusive workplaces for LGBTI members and all workers. |
Pero nada se mencionó sobre el Mes del Orgullo LGBT. | But nothing mentioned about LGBT Pride Month. |
Obama sí proclamó junio como el Mes del Orgullo LGBT hace un año. | Obama did proclaim June as LGBT Pride Month one year ago. |
Trump tampoco proclamó junio como el mes del Orgullo LGBT, así como lo hizo su predecesor Barack Obama. | Also Trump did not proclaim June as LGBT Pride month like his predecessor Barack Obama. |
Las acciones también honrarán el mes del Orgullo LGBTQ2S en junio, celebrando el 50 aniversario de la Rebelión de Stonewall. | Actions will also honor LGBTQ2S Pride month in June, celebrating the 50th anniversary of the Stonewall Rebellion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
