- Diccionario
el menester(
meh
-
nehs
-
tehr
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (tarea)
a. activity
La reina gobernaba el país mientras el rey se dedicaba a otros menesteres.The queen governed the country, while the king was busy with other activities.
b. occupation
La abogacía es un menester que, bien ejercido, contribuye a la armonía social.Law is an occupation that, if appropriately practiced, can enhance social harmony.
3. (necesidad)
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Es menester que el poder judicial sea independiente del poder político.It is essential that the judiciary is independent from the political power.
Es menester cuidar de los pobres.We need to take care of the poor.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
