La formación botánica del melocotonero ha sido bastante compleja: en el tiempo el melocotonero ha sido enumerado bajo géneros y especie diferentes. | The botanical classification of the peach has been quite complex: in the course of time it was included under different genus and species. |
El melocotonero, árbol de los melocotones (duraznos) Los melocotoneros (Prunus persica) son árboles de la familia de las Rosáceas que crecen en las regiones cálidas de todo el mundo. | PEACH TREES (Prunus persica (L.) Batsch) are trees from the Rose family - Rosaceae - that grow all over the world in warm regions. |
Lo vi en el melocotonero. | I saw it on the peach tree. |
Goloseando los melocotones jugosos, algunos reflexionan: ¿y si criar realmente el melocotonero en propio jardín? | Regaling on juicy peaches, some reflect: and whether really to grow up a peach tree in own garden? |
Para crecer el melocotonero agradece mucha luz y hasta el sol lleno y un terreno blando, suelto y permeable. | The peach tree likes a lot of light or even full sun, and a soft soil, loose and permeable. |
Como criar el melocotón del hueso Goloseando los melocotones jugosos, algunos reflexionan: ¿y si criar realmente el melocotonero en propio jardín? | How to grow up a peach from a stone Regaling on juicy peaches, some reflect: and whether really to grow up a peach tree in own garden? |
En el 1927, luego, Bailey logró definir de ello la clasificación agrupando todas las Rosáceas que producen drupas bajo el género Prunus, y el melocotonero ha sido incluido en este grupo. | In 1927, Bayle finally grouped all the Rosacee that produce drupe under the Prunus genus and the peach was also included in this group. |
De invierno el melocotonero soporta las temperaturas más bajas, pero a menudo las heladas invernales arruinan completamente el crecimiento de la planta, a causa de su floración bastante precoz. | In Winter, the peach tree withstands very low temperatures, but winter frosts often damage completely the growth of the plant, because of the very early blooming. |
Pertenecen al género Prunus, dentro del cual tenemos otros árboles frutales muy conocidos como el almendro (Prunus dulcis); el melocotonero (Prunus persica); los albaricoqueros (Prunus armeniaca) o los ciruelos (Prunus domestica). | They belong to the genus prunus, within which we have other well-known trees, such as almonds (Prunus dulcis), peaches (Prunus persica), apricots (Prunus armeniaca) or plums (Prunus domestica). |
El melocotonero es hermoso cuando está en flor. | The peach tree is beautiful when in flower. |
