Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante el medievo, esta zona era habitual de justas y ejecuciones. | During Middle Age, this area commonly held joustings and executions. |
En el valle de Santesteban, flanqueada por varios montes como el de Mendaur, se cobija esta elegante villa, que fue pueblo de mercaderes en el medievo y actualmente sigue viviendo del comercio. | This elegant settlement nestles in the valley of Santesteban, flanked by several mountains including Mendaur; in medieval times it was a merchant's village and still makes its living from commerce today. |
En el valle de Malerreka, flanqueada por varios montes como el de Mendaur, se cobija esta elegante villa, que fue pueblo de mercaderes en el medievo y actualmente sigue viviendo del comercio. | This elegant settlement nestles in the valley of Malerreka, flanked by several mountains including Mendaur; in medieval times it was a merchant's village and still makes its living from commerce today. |
En el Medievo occidental, los objetos de marfil, herederos de una tradición que se remonta a la más alta Antigüedad, representan un aspecto importante de las artes preciosas. | I.R. For the western Middle Ages, ivories were an important aspect of precious arts as part of a tradition dating back to the highest antiquity. |
El Medievo laboral impuesto constituye el resultado de las políticas que conducen al empobrecimiento de los de abajo, tal como lo requiere la re-estructuración del Capital, llevada a cabo de una manera violenta. | The imposed average working age is the result of policies that lead to the impoverishment of the lower, as required by the restructuring of Capital, carried out in a violent manner. |
¿Preparado para practicar el medievo en un banquete? | Ready to get all medieval at a banquet? |
En el medievo la gente pobre se conformaba con sobrevivir. | In the Middle Ages, poor people were content to survive day by day. |
Es como en el medievo. | It's like the middle ages. |
¡Sí que estuve en el medievo! | I Was in the Middle Ages! |
Estos dispositivos, utilizados desde el medievo hasta la modernidad, también tenían como objetivo preservar la moralidad. | Used from medieval to modern times, these devices were also supposed to preserve morality. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
