Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tenía idea de que el medallón significara tanto para ti.
I had no idea that locket meant so much to you.
Sí, pero él necesita el medallón entero... y solo tiene la mitad.
Yes, but he needs the whole medallion and he only has half.
De ahí la pérdida de su puesto en el medallón.
Hence the loss of his locket ranking.
Lucy lleva el medallón de oro que le diste cuando era niña.
Lucy's wearing the gold locket you gave her when she was a little girl.
¿Crees que puedes tomar el medallón de mí?
Do you think you can take the medallion from me?
Cuando su cuerpo fue encontrado, tenía el medallón en sus manos.
When his body was found, he had the locket in his hand.
Pero, ¿qué tiene esto que ver con el medallón?
But what's this got to do with the locket?
¿Por qué no me ayudas a busco el medallón, ¿de acuerdo?
Why don't you help me look for the locket, okay?
Muy bien, ahí fue cuando el medallón cambió de manos.
All right, that's when the medallion switched hands.
Papá, creo que sé dónde puedes encontrar el medallón.
Dad, I think I know where you can find the medallion.
Palabra del día
el hada madrina