Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Monsanto se convirtió en el mastodonte de las ciencias de la vida que es hoy comprando a sus competidores.
Monsanto became the life sciences behemoth it is today by buying out its competitors.
Es el mastodonte de todas las arañas.
That is the behemoth of all spiders.
Uds. quieren aprender todo eso antes que el mastodonte aparezca.
You want to know all that before the mastodons actually show up.
La revista Science ha publicado un nuevo estudio en relación con el mastodonte Manis.
Science magazine has published a new study relating to the Manis mastodon.
El mamut buscó praderas abiertas, pero el mastodonte prefirió los rebordes abrigados de las regiones boscosas.
The mammoth sought the open prairies, but the mastodon preferred the sheltered fringes of the forest regions.
Como el mastodonte que ha llegado a ser, la UE no puede simplemente arrollar a otros países independientes.
The EU cannot, like the mammoth it has turned into, simply trample over other independent countries.
Era más adelante los medios de aumentar la mano de obra para la supervivencia (buscando el mastodonte, labrando los campos).
Later it was a means to increase manpower for survival (hunting the mastodon, tilling the fields).
Muchos mamíferos grandes caerán en extinción en Norte America hace aproximadamente 11,000 años, incluyendo el mamut lanudo y el mastodonte.
Many large mammals went extinct in North America around 11,000 years ago, including the woolly mammoth and the mastodon.
Aquellos animales que siguieron los glaciales de un lado para otro sobre la tierra fueron el oso, el bisonte, el reno, el toro almizcleno, el mamut y el mastodonte.
Those animals which followed the glaciers back and forth over the land were the bear, bison, reindeer, musk ox, mammoth, and mastodon.
Los animales terrestres que siguieron a los glaciales de un lado para otro fueron el oso, el bisonte, el reno, el buey almizclero, el mamut y el mastodonte.
Those animals which followed the glaciers back and forth over the land were the bear, bison, reindeer, musk ox, mammoth, and mastodon.
Palabra del día
el coco