El mal entendido más grande, sin duda, tiene que ver con el punto que estamos haciendo. | The greatest misunderstanding, no doubt, has to do with the point we are making. |
¿Y cuál es el mal entendido? | And what's the misunderstanding? |
Nos disculpamos por el mal entendido. | We apologize for the inconvenience. |
Disculpe por el mal entendido. | I'm sorry for the misunderstanding. |
Yo solo quiero decir felicitaciones, y quiero disculparme por el mal entendido de hace rato. | I just want to say congratulations, and I want to apologize for that misunderstanding earlier. |
Narada es conocido entre los híndues por ser una persona que fomenta el conflicto o el mal entendido entre todo el mundo. | Narada is known among Hindus as a person who encourages conflict or misunderstanding between everybody. |
El mal entendido que se expresó fue el siguiente: si nosotros nos deshacemos de todas estas formas de pecado. ¿Qué no nos permiten recibir este poder de lo alto, no significa esto que ya lo tenemos? | The misapprehension alluded to was this: If we first get rid of all these forms of sin, which prevent our receiving this enduement, have we not already obtained the blessing? |
