Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hace una semana, el médico dijo que estaba mejorando.
A week ago, the doctor said he was getting better.
Después de mi prueba, el médico dijo que tenía túnel carpiano.
After my test, the doctor said I had carpal tunnel.
Además, el médico dijo que estás recuperando fuerzas en la mano.
Besides, the doctor said you're getting strength back in your hand.
Pero el médico dijo que era demasiado tarde.
But the doctor said it was too late.
Porque el médico dijo que no puedo tener hijos.
Because the doctor said I can't have children.
Entonces, el médico dijo que te dio un ataque de pánico.
So the doctor said you had a panic attack.
Entonces... ¿el médico dijo que aún podría despertar?
So... the doctor said he could still wake up?
¿Entonces el médico dijo que estaban bien, tú y el bebé?
So the doctor said you're fine? You and the baby?
Cuando el médico dijo que podrían ser gemelos, estaba tan contento.
When the doctor said it could be twins, he was just so happy.
Sabes, el médico dijo que estaba sorprendido de que estuvieras vivo.
You know, the doctor said he's surprised you're alive.
Palabra del día
el hombre lobo