Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En cuarto lugar, será el más sincero, el más franco y el más dichoso de los hombres.
Fourth, he is the most sincere, most candid and happiest of men.
Si él lo dice tan claramente, solo diría lo que el más franco de ellos cree honestamente.
If he said so plainly, he would only say what the more candid of them honestly believe.
Según los críticos, este año el atuendo de la cantante fue el más franco en comparación con sus imágenes en el festival la última vez.
According to critics, this year the singer's outfit was the most outspoken in comparison with her images at the festival last time.
Estoy muy de acuerdo con algunos diputados, entre ellos el señor Watson que ha sido el primero en hablar y el más franco, que afirman que la Unión Europea no es una comunidad religiosa.
I am very much at one with a number of Members, of whom Mr Watson was the first and most outspoken, who state that the European Union is not a religious community.
A pesar de todas estas limitaciones, y precisamente a causa de ellas, la tarea desarrollada por dichos organismos ha sido desde todo punto de vista loable y merece el más franco elogio de parte de la Comisión.
Despite all these limitations, and precisely because of them, the work of these organizations has been laudable from every point of view and deserves the most sincere praise of the Commission.
Palabra del día
el colibrí