Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Introdujeron nuevos cultivos como el arroz, la caña de azúcar, la morera, el naranjo y el limonero.
They introduced new crops such as rice, sugarcane, mulberry, orange and lemon.
El Lago de Garda goza de un microclima único, donde convive el cultivo de la vid, el olivo y el limonero.
Lake Garda has a unique microclimate, where vine, olive and lemon cultivation coexist.
Un Paisaje Único / El perfume de los campos de cultivo con árboles mediterráneos como el naranjo, el limonero o el almendro, se fusiona con la belleza de las Salinas de Torrevieja y el Mar Mediterráneo en el horizonte.
A Unique Landscape / The perfume of the cultivated fields with Mediterranean trees like orange, lemon or almond blends with the beauty of the Salinas de Torrevieja and the Mediterranean Sea on the horizon.
Miel de azahar: Es la miel que producen las abejas en la zona del levante español cuando liban las flores de azahar, es decir las flores de los cítricos, principalmente el limonero y el naranjo (miel de naranjo).
Orange blossom honey: It is the honey that bees produce when they visit the flowers of orange blossom, that is to say the flowers of citrus fruits, mainly lemon trees and orange trees.
Este proposito es el que ha llevado a un equipo de investigadores de la Universidad de Cornel (EEUU) a sintetizar un nuevo tipo de polímetro a partir de una sustancia, el LIMONERO, presente en la Piel de los cítricos en un alto porcentaje.
This proposal is been taken by a research group of the Cornel University (EEUU) to synthesize a new type of material, the lemon peal, which is at the Critics skin at a high percentage.
Resistente al frío, aunque no tanto como el limonero.
Resistant to cold, but not like the lemon.
Aquí estaba el limonero, dice Moni.
Here is where the lemon tree was, Moni says.
Como cultivar el limonero
How to cultivate the lime tree
Al sentarse bajo el limonero, Ken sin saberlo encontró uno de los lugares más sagrados en el sitio.
By sitting under the lemon tree, Ken had unknowingly found one of the most sacred spots at the site.
Pode el limonero a principios de la primavera para que conserve una forma compacta, y que sus ramas con frutas no sean demasiado largas.
Prune it at the beginning of spring so to keep a compact shape ensuring that the branches bearing fruits are not too long.
Palabra del día
la medianoche