Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando termine, por favor devuelva el librito entero a nosotros para que podamos colocar la nota que corresponde. | When you are finished, please return the entire booklet to us for grading. |
Para estos casos raros, o similares, es fantástico poder consultar el librito en papel. | Then for these rare cases, or similar ones, it is fantastic to have the paper book to rely upon. |
Hace unos años el librito rojo abría todas las puertas, hoy el papelito verde es la llave maestra. | Some years ago the little red book opened all the doors; today the little green paper is the master key. |
Este CD contiene la mayoría de las canciones más conocidas de Scott y tiene una biografía muy interesante de Scott en el librito de 18 pagínas. | This CD has most of the well-known Scott songs and has a very interesting bio of Scott in the 18-page booklet. |
Aparentemente Chávez está acorralado por el librito azul que lleva en su bolsillo y exhibe en cuanto acto público realiza en el país o en sus frecuentes viajes al exterior. | Apparently, Chávez is corralled by the little blue book he carries in his pocket and shows in whatever public gathering nationwide or in his frequent trips abroad. |
Me ha gustado mucho el librito Quem reza se salva, que es un don valioso para los adultos que desde hace muchos años se han olvidado de las enseñanzas del catecismo de la primera comunión. | I like the Quem reza se salva booklet very much, which is a precious gift for adults who for many years have forgotten the instructions of the Catechism about First Communion. |
El librito correspondiente de consejos se suministra con cada rodillo Zecher que se entrega al cliente. | This advice booklet is enclosed with every anilox roller supplied by Zecher. |
En la escuela me enseñaron en el Librito Rojo los dichos de Mao Tse-tung. | I am taught from the Little Red Book the sayings of Mao Tse-tung at my school. |
El librito de vales de es completamente gratuito para todos los clientes de Big Bus, recójalo cuando suba al autobús. | The voucher book is completely free for all Big Bus customers - collect it when you hop on board the bus. |
La Mocion 21 indicaba a la Junta Mundial que presentara un proceso, un plazo y un presupuesto para revisar el Texto Basico y el Librito Blanco y que apareciera en el IAC 2000. | Motion 21 directed the World Board to come up with a process, timeline and budget for revising the Basic Text and the White Book, and for this information to go in the 2000 CAR. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
