Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué es el laxante intestinal de tránsito?
What is Transit Intestinal Laxative?
Muy bien, el laxante está listo.
All right, laxative going in.
Vale, el laxante está listo.
All right, laxative going in.
A pesar de que la cáscara sagrada es el laxante antraquinónico menos agresivo, dosis superiores a las recomendadas pueden originar reacciones violentas.
Although cascara sagrada is the lest aggressive laxative anthraquinone, higher doses than recommended may cause violent reactions.
El mismo jugo, en la misma dosis, aceptan a todos los tipos katarov del estómago, a las inflamaciones de los riñones (agudo y crónico) y como el laxante fácil.
The same juice, in the same dose, accept at all kinds katarov a stomach, at inflammations of kidneys (sharp and chronic) and as an easy depletive.
Cuando use el laxante, debería beber abundantes líquidos.
You should drink plenty of fluids when using the laxative.
¿Puedo tomarlo, el laxante?
Can I still have it, the laxative one?
Guarde el laxante con seguridad en un botiquín donde los niños no puedan alcanzarlo.
Store your laxative medicine safely in a medicine cabinet, where children cannot get to it.
Él se considera eficaz diurético, por el laxante, también se aplica para la limpieza del hígado.
It is considered effective diuretic, a depletive, and also is applied to cleaning of a liver.
Esto significa que debe tomar el laxante para que sus intestinos trabajen como deberían hacerlo.
This means you have to take the laxative in order for your intestines to work like they should.
Palabra del día
la escarcha