Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unas cuantas toneladas de Au fueron añadidas para el lastre. | A few tons of Au were added for ballast. |
Base de la Cruz completa con el lastre de las banderas. | Cross base complete with ballast for flags. |
Producido aleaciones a base de tungsteno que podrían ser utilizados para el lastre en los modelos. | Produced tungsten-based alloys that could be used for ballast in models. |
Las plagas marinas que se descargan con el lastre perturban los ecosistemas locales. | Marine pests are brought in with the discharged ballast and they disrupt local ecosystems. |
Del mismo modo que en un barco, el lastre es solamente exceso de peso y no carga). | Just as on a ship, ballast is only excess weight and not cargo). |
Antes de instalar, asegure por favor el desmontaje de los dispositivos, como el lastre, estabilizador, inversor. | Before installing, please assure dismounting the devices, like ballast,stabilizer,inverter. |
Todo el lastre móvil, incluyendo las velas que no estén siendo usadas, deberá estar adecuadamente estibado. | All movable ballast, including sails that are not set, shall be properly stowed. |
Determinar el lastre exacto que necesitas, de modo que no estés demasiado ligero ni demasiado lastrado. | Determine the exact weight you need, so you're not too light or too heavy. |
Chinatungsten podría ofrecer tungsteno peso de la aleación, y el lastre de contrapeso según el requisito del cliente. | Chinatungsten could offer tungsten alloy weight, counterweight and ballast as per clients' requirement. |
Y entonces el cuerpo no solo no se Le asistente, sino que por el contrario, el lastre. | And then the body not only will help, but on the contrary, ballast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
